MANUEL LLANO

Conmemorando al poeta de Cantabria desde el Centro de Estudios Montañeses en el 80 Aniversario de su muerte

(1 from January 1938 – 1 from January 2018)

Set de eventos conmemorativos que se celebrarán a lo largo del año 2018

en coordinación con las instituciones y organismos colaboradores.

Con motivo de cumplirse el octogésimo aniversario del fallecimiento del escritor Manuel Llano el 1 January 2018, el Centro de Estudios Montañeses ha generado esta página, in which a brief biography of the poet of Cantabria projects,,es,It had long since I had not received such a deep impression and entailed a young,,es,mixed with mountain bowels ",,es,to merge with,,es,At the end of the same year he began to collaborate in,,es,It is containing a series of stories that had appeared previously in,,es,with a foreword by Artigas and the,,es,the Cantabrian,,es,Peasants in the City,,es,and writes,,es,After the fall of Santander the new regime founded the newspaper,,es,which it is incorporated corrector Llano,,es, así como las principales publicaciones aparecidas sobre él y su obra, se colgarán sus obras y se irá informando de las actividades que con motivo de dicha efeméride se convoquen.
Manuel Llano es autor, a pesar de su temprana muerte, de una obra literaria en la que se combinan el canto a las tradiciones de la Cantabria interior, la investigación folklórica y etnográfica, el reportaje periodístico, la reseña literaria y la crónica de sociedad. Una obra en la que destacan dos característica: la riqueza de lenguaje de una prosa lírica ensalzada, entre otros, por Miguel de Unamuno, que prologó su Retablo infantil, y por Gerardo Diego, que puso el epílogo a Dolor de tierra verde y dedicó su última lección como catedrático a la vida y obra del escritor cabuérnigo; con la presencia de personajes desamparados, víctimas del prójimo, enfermos, ancianos o discapacitados.
The author and his work I left Miguel de Unamuno wrote in the preface to,,es,not in love,,es,mejer to meet my gaze and gaze Llano,,es,It had long since I had not received such a deep impression and entailed a young Young Woman,,es,Whatever it be age,,es,old girl,,es,Montañesa a tragic childhood mythical mountain mingled with guts ",,es,son of a peasant marriage,,es,His childhood was spent between Carmona and Sopeña where he took to reading in the library of her godmother Teresa,,es,sister of writer Delfín Fernández González,,es,There he shared attendance at school or work sarruján assistant pastor and helping his blind father as lazarillo,,es Retablo infantil: “José María de Cossío… me hizo leer Brañaflor and La Braña y quedé, no prendado, sino prendido de esa obra. Y luego del autor, al conocerle y al mejer mi mirada con la mirada de Llano. Hacía tiempo que no había recibido yo una tan honda y entrañada impresión de un joven. ¿Joven?, no; mejor será decir de un niño, fuere cual fuese su edad. Un niño más que maduro por experiencia de vida.”… y más adelante “en la obra como en el espíritu de Llano respiré siglos quietos de una niñez antigua, de antigüedad niña. De una niñez montañesa, mítica y trágica, amasada con entrañas de montaña”.

SEMBLANZA

Manuel Llano Merino nació en el pueblo cabuérnigo de Sopeña el 23 January 1898, hijo de un matrimonio de campesinos, su infancia transcurrió entre Carmona y Sopeña donde se aficionó a la lectura en la biblioteca de su madrina Teresa, hermana del escritor Delfín Fernández González. Allí compartió la asistencia a la escuela con el trabajo de sarruján o ayudante de pastor y ayudando a su padre ciego como lazarillo, disease that forced the family to move to Santander where you will spend most of the life of Llano,,es,In Santander he enrolled in Teaching and Boating,,es,but economic difficulties prevented him from family to carry through these studies,,es,despite that,,es,He was hired as a municipal school teacher in Reocín Helguera,,es,where he spent two years,,es,published his first collaborations in El Diario Montañés,,es,and from next year they begin to do so regularly in the newspaper El Pueblo Cántabro,,es,where three years later he was corrector and editor,,es,but the newspaper disappeared in,,es,to merge with The Watchtower and give birth to a new daily,,es,La Voz de Cantabria,,es.
En Santander se matriculó en Magisterio y en Náutica, pero las dificultades económicas familiares le impidieron llevar a buen fin esos estudios, a pesar de los cual, in 1918 fue contratado como maestro municipal de escuela en Helguera de Reocín, en la que estuvo dos años.
In 1920 aparecen sus primeras colaboraciones en El Diario Montañés, y a partir del año siguiente comienzan a hacerlo habitualmente en el diario El Pueblo Cántabro, donde tres años después era corrector y redactor, pero el periódico desapareció en 1927 para fusionarse con La Atalaya y dar a luz un nuevo diario, La Voz de Cantabria. A finales del mismo año comienza a colaborar en La Región, en el que llegará a ser jefe de redacción en 1928. Este mismo año gana el concurso sobre folklore montañés convocado por la sección de literatura del Ateneo de Santander, con una obra titulada “Tablanca”, que publicó en el Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo in 1929 con el título de “Mitos y Leyendas Populares recogidos de la tradición oral”.

Preside durante un tiempo el Ateneo Popular de Santander y es asiduo a las tertulias de la Biblioteca de Menéndez Pelayo y del Ateneo de Santander, donde hace amistad con Miguel Artigas, Víctor de la Serna, Elias Ortiz de la Torre, José María Quintanilla, Luis de Escalante o José María de Cossío que le presenta a Miguel de Unamuno.
In 1929 publica El Sol de los Muertos, que contiene una serie de relatos que habían aparecido con anterioridad en La Región, un libro del que se hicieron dos ediciones el mismo año. In 1931, publica Brañaflor, con prólogo de Artigas y en el Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo «Las Anjanas».
Desde septiembre de 1929 colabora en La Voz de Cantabria y en 1931 pasa a El Cantábrico, donde también trabaja como corrector. In 1932 aparece Campesinos en la Ciudad, prologado por Víctor de la Serna, y en 1934 aparecen dos nuevas obras suyas, Rabel and La Braña. Al año siguiente su amigo y maestro Miguel de Unamuno prologa un nuevo libro, Retablo Infantil.
Durante la Guerra Civil sus temas tradicionales pierden espacio ante cuestiones más sociales, que se incorporan a un nuevo libro Monteazor, published in 1937 y escribe Dolor de tierra verde, que sería publicado póstumamente por la revista Proel. Tras la caída de Santander el nuevo régimen funda el diario Alerta al que Llano se incorpora como corrector.
Manuel Llano falleció en la las primeras horas del día de Año Nuevo de 1938 de un infarto, tres semanas antes de cumplir los cuarenta años, y en plena madurez creadora.

El sarruján de Carmona. Notas sobre la vida y la obra de Manuel Llano, por Celia Valbuena (1969)

Annotations of Unamuno in the works of Manuel Llano,,es,by Celia Valbuena,,es, por Celia Valbuena (1971)

Suplemento a la bibliografía de Manuel Llano, by Celia Valbuena,es (1975)

Artículos en la prensa montañesa I (1922-1929), Por Ignacio Aguilera (1972)

Artículos en la prensa montañesa II (1930-1933), por Ignacio Aguilera (1972)

Artículos en la prensa montañesa III (1934-1937), por Ignacio Aguilera (1972)

Manuel Llano Merino, poeta en prosa (23-enero-1898 / 1-enero-1938). XXVI Exposición Homenaje a Artistas Montañeses 1998

.

With our special recognition to which he was sensitive chronicler of the first voyages of the Center for Studies Montañeses. Texts published in the newspaper El Cantábrico:

The Study Center will go to the village,,es,Museum of antiquities,,es,The knowledge of the people,,es,A story sonata,,es, El Cantábrico, 21 January 1934

Museo de antigüedades, El Cantábrico, 19 August 1934

El saber de los pueblos, El Cantábrico, 18 November 1934

Una sonata de historia, El Cantábrico, 17 February 1935

In his pioneering work on pioneer life and work of Manuel Llano, la profesora Celia Valbuena escribió: «… ya en esta etapa de su vida el joven de Cabuérniga muestra una predisposición para las letras y funda en la Escuela

[de Náutica] un periódico escolar del que fue su director y que tuvo una vida efímera, ya que no apareció más que el primer número.» (página 284). Ese único número se encontraba en la colección que Antonio del Campo Echeverría, precisamente profesor de la Escuela de Náutica entonces, formó a lo largo de su vida y que hace pocos años ha adquirido la Biblioteca Municipal de Santander. A continuación reproducimos las dos primeras páginas, en las que aparece el texto firmado por Manuel Llano. La calidad y continuidad en la obra del escritor que llegaría a ser, quedan a juicio de los lectores.

Nautical Voice nº 1, 1 de abril 1919

MANUEL LLANO

Views: 3074